Definition
▶
עורך
orech
עורך הוא אדם שמבצע עריכה של טקסטים, כלומר משנה אותם כדי לשפר את איכותם, בהירותם או דיוקם.
An editor is a person who carries out editing of texts, meaning they alter them to improve their quality, clarity, or accuracy.
▶
העורך עבד על המאמר במשך שעות רבות.
ha'orech avad al hamaar be'meshech sha'ot rabot.
The editor worked on the article for many hours.
▶
לפני הפרסום, כל טקסט עובר עריכה על ידי עורך מקצועי.
lifnei hapirsum, kol tekst over arikha al yedei oreh mikzo'i.
Before publication, every text undergoes editing by a professional editor.
▶
עורך הספרים הזה מאוד מתחשב ברצון הסופרים.
orech hasfarim haze me'od mitkashev baratzon hasofrim.
This book editor is very considerate of the authors' wishes.