за — meaning in English: for

za · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for for

смешно

smeshnо

за

култура

kul'tura

Отивам

Otivam

Неделя

Nedelya

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use the word 'за' frequently in everyday conversations. For instance, you might hear it in phrases like 'за тебе' (for you) when expressing affection or in requests such as 'Това е за теб' (This is for you), making it an essential part of casual interactions.

Synonyms & nuances

'За' is often compared to the word 'към' (to), but while 'към' implies direction or movement towards something, 'за' emphasizes the purpose or benefit of an action. For example, you would choose 'за' when saying 'This gift is for you' instead of 'This gift is to you.'

Culture

'За' has its roots in Old Slavic languages, reflecting the interconnectedness of Slavic cultures. Interestingly, it serves as a versatile preposition, with uses that extend beyond mere translation to express purpose, benefit, and even reason in various contexts.

FAQ

Q.What does the Bulgarian word 'за' mean?

'За' translates to 'for' in English and is used to indicate the purpose or benefit of something. It's a fundamental part of many sentences in Bulgarian.

Q.How do you use 'за' in a sentence?

You can use 'за' to denote for whom something is intended, such as in 'Това е за майка ми' (This is for my mother) or to express purpose like in 'Искам да го направя за теб' (I want to do it for you).

Q.Are there any common mistakes with 'за'?

A common mistake is confusing 'за' with 'към'. Remember, 'за' implies purpose or benefit, while 'към' indicates direction. Use 'за' when referring to who or what something is intended for.

Learn bulgarian with Maspeak →

Bulgarian Vocabulary