ajuta — meaning in English: help

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for help

a persista

a crea

a transcende

ajuta

împlinire

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers commonly use 'ajuta' in everyday conversations, especially when offering assistance or support. For instance, if a friend is struggling with a task, they might say, 'Te pot ajuta cu asta?' which translates to 'Can I help you with that?' It's also used in more formal settings, such as when a customer service representative offers help to clients.

Synonyms & nuances

While 'ajuta' is the general term for 'help', another word, 'susține', means 'to support' and carries a slightly different connotation, often implying emotional or financial support rather than practical help. You might choose 'ajuta' when offering direct assistance with a task.

Culture

'Ajuta' has its roots in the Latin word 'adiutare', illustrating the influence of Latin on the Romanian language. The concept of helping is deeply embedded in Romanian culture, often associated with community and familial bonds, reflecting a strong value placed on support and cooperation among individuals.

FAQ

Q.How do you use 'ajuta' in a sentence?

'Ajuta' is often used to express an offer or request for help. For example, you can say, 'Mă poți ajuta cu temele?' which means 'Can you help me with my homework?'

Q.Is 'ajuta' a regular verb in Romanian?

'Ajuta' is a regular verb, which means it follows standard conjugation patterns. This makes it easier for learners to incorporate into their vocabulary.

Q.What are common phrases that include 'ajuta'?

Common phrases include 'ajută-mă' which means 'help me' and 'te ajut' meaning 'I help you.' These phrases are useful in both casual and formal contexts.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary