indkøb — meaning in English: purchase

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for purchase

afveje

forventning

vind

indkøb

anerkende

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Danish speakers often use 'indkøb' in contexts related to shopping or acquiring goods, whether it's at a grocery store or a local market. For instance, you might hear someone say, 'Jeg skal til indkøb i dag,' meaning 'I am going shopping today,' when planning a visit to the store.

Synonyms & nuances

'Indkøb' is commonly used for purchases in everyday life, while 'køb' can refer to a more formal or significant transaction, like a house purchase. You would choose 'indkøb' when talking about routine shopping or casual purchases, whereas 'køb' might come into play during discussions of larger financial commitments.

Culture

'Indkøb' has its roots in the Old Norse word 'innkaup,' which means 'to buy.' In Denmark, shopping is not just a necessity but a social activity, often involving family and friends in leisurely weekend outings. This word reflects the Danish approach to consumerism, emphasizing quality over quantity — a philosophy deeply ingrained in their culture.

FAQ

Q.What does 'indkøb' mean in English?

'Indkøb' translates to 'purchase' or 'shopping' in English and is used to describe the act of buying goods.

Q.How do you use 'indkøb' in a sentence?

You can use 'indkøb' in sentences like, 'Jeg gjorde indkøb i går,' which means 'I did shopping yesterday.' It’s a straightforward term for describing shopping activities.

Q.Are there any common mistakes with using 'indkøb'?

'Indkøb' is often confused with 'køb.' Remember that 'indkøb' emphasizes the act of shopping rather than the act of purchasing something specific, which is better represented by 'køb.'

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary