I'm learning עברית

הגזע — meaning in English: The race

hageza · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the trunk / the race / the stem
הגזע
hageza
הנמל
hanamal
מתון
matun
חוצה
khotsa
מפנה
mifne
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers often use the word 'הגזע' when discussing topics related to race, ethnicity, or ancestry, particularly in academic or social contexts. For instance, you might hear it in conversations about cultural heritage or in discussions surrounding social justice issues.
Synonyms & nuances
While 'הגזע' specifically refers to 'the race' in a broad sense, a similar term, 'האתניות' (ha'etniyut), translates to 'ethnicity' and focuses more on cultural attributes rather than biological aspects. You would choose 'הגזע' when discussing issues of racial identity, while 'האתניות' would be more appropriate in cultural contexts.
Culture
'הגזע' has deep roots in discussions about identity in Hebrew culture. The word can be traced back to biblical times, where it was used to denote lineage and family roots. Understanding this term is particularly significant in Israel, where conversations about race and ethnicity continue to evolve, reflecting the diverse tapestry of its population.
FAQ
Q.What does 'הגזע' mean in English?
'הגזע' translates to 'the race' in English, referring to a group of people linked by common descent or shared characteristics.
Q.How is 'הגזע' used in sentences?
'הגזע' can be used to discuss social issues, such as in the sentence: 'הגזע האנושי הוא מאוד מגוון' (The human race is very diverse).
Q.Are there any common mistakes with 'הגזע'?
A common mistake is confusing 'הגזע' with 'האתניות', as they refer to different aspects of identity. Remember that 'הגזע' focuses on physical and biological traits, while 'האתניות' emphasizes cultural identity.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words