I'm learning Melayu

sejuk — meaning in English: cold

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cold
bunga
pintar
selera
mahu
sejuk
Skip this question   
🎓
Learn Malay for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use the word 'sejuk' to describe the temperature of the weather, especially in the highlands of Malaysia where it can get quite chilly. For example, you might hear someone say, 'Hari ini sangat sejuk' (Today is very cold) when discussing the climate during a trip to Cameron Highlands.
Synonyms & nuances
'Sejuk' is often compared to 'dingin,' which also means cold. However, 'dingin' can be used more broadly for things like a cold drink, while 'sejuk' is more frequently associated with weather or environmental conditions. Choosing 'sejuk' conveys a sense of comforting coolness rather than just chilliness.
Culture
'Sejuk' not only refers to coldness in temperature but can also describe a feeling of calmness or tranquility. In Malay culture, certain places like the cool, misty hills are seen as refreshing retreats, hence the use of the word 'sejuk' is prevalent in both environmental and emotional contexts.
FAQ
Q.What does the Malay word 'sejuk' mean in English?
'Sejuk' translates to 'cold' in English, commonly used to describe cool weather or temperatures.
Q.How do you pronounce 'sejuk'?
'Sejuk' is pronounced as 'seh-jook', with emphasis on the first syllable.
Q.Are there other contexts where 'sejuk' can be used?
'Sejuk' can also be used metaphorically to describe a feeling of calm or serenity, such as in a peaceful setting.
Learn malay with Maspeak →
Malay Vocabulary