I'm learning
українська
still in Ukrainian: досі
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
still
Пити
досі
пальто
якщо
чому
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use 'досі' in various contexts, particularly in conversation to express ongoing situations or actions. For example, one might say, 'Я досі чекаю на тебе,' meaning 'I am still waiting for you,' highlighting a continued waiting period. It’s commonly used in both casual chats and more serious discussions.
Synonyms & nuances
'Досі' is often compared with 'ще,' which also means 'still' or 'yet.' However, 'ще' is more frequently used to denote something that is expected to change or is in the process of changing. In contrast, 'досі' conveys a sense of continuity, emphasizing that the action or state has not changed over time.
Culture
'Досі' has roots in the Old East Slavic language, linked to the concept of continuity and persistence in Ukrainian culture. The word reflects a shared experience among Ukrainians, often conveyed through folk tales where characters persist despite challenges. This cultural nuance makes 'досі' more than just a word; it's a representation of resilience.
FAQ
