hvordan — meaning in English: how

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for how

uten tvil

transport

reise

ha det

hvordan

Skip this question

🎓

Learn Norwegian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Norwegian speakers commonly use 'hvordan' in everyday conversations to inquire about methods or processes. For example, someone might ask 'Hvordan lager jeg pizza?' when seeking cooking instructions, or 'Hvordan går det?' as a casual greeting to inquire how someone is doing.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'hvordan som,' which can also mean 'how,' but it's more specific and less commonly used. 'Hvordan' is preferred for general inquiries, making it a versatile choice in various contexts.

Culture

'Hvordan' is rooted in Old Norse, with its etymology connected to the word 'hvort,' meaning 'which' or 'how.' This word reflects the Norwegian penchant for direct communication, as it’s frequently used in both casual settings and more formal dialogues, showcasing a blend of curiosity and practicality in the language.

FAQ

Q.What does 'hvordan' mean in English?

'Hvordan' translates to 'how' in English. It's used to ask about the manner or method of doing something.

Q.Can 'hvordan' be used in formal contexts?

Yes, 'hvordan' can be used in both formal and informal contexts. It is a neutral word suitable for conversations, questions, and written communication.

Q.Are there common mistakes when using 'hvordan'?

A common mistake is using it in a context that requires a direct or specific question. Ensure that you use 'hvordan' when asking about the method or way something is done, rather than for general inquiries.

Learn norwegian with Maspeak →

Norwegian Vocabulary