I'm learning slovenščina

otrok — meaning in English: child

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for child
gospod
kava
jezni
otrok
enkrat
Skip this question   
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Slovenian speakers often use the word 'otrok' in everyday conversations, especially when discussing family or education. For instance, parents might say 'Moj otrok je zelo radoveden' (My child is very curious) when talking about their children's interests. It can also be heard in educational settings when teachers refer to students collectively as 'otroci' (children).
Synonyms & nuances
'Otrok' specifically refers to a child in a general sense, while 'dojenček' means 'infant' or 'baby'. If you are talking about very young children or babies, 'dojenček' would be more appropriate. In contrast, 'otrok' can refer to a broader age range, making it the go-to term for discussions about children in general.
Culture
'Otrok' is derived from the Proto-Slavic word *otrokъ, which highlights the shared linguistic heritage among Slavic languages. In Slovenian culture, children are often seen as the heart of the family, which is reflected in the many sayings and proverbs that emphasize the value of nurturing and educating 'otrok'. For example, the saying 'Otrok je ogledalo družine' translates to 'A child is a reflection of the family.'
FAQ
Q.What is the plural form of 'otrok'?
'Otrok' becomes 'otroci' in the plural form. You'll often hear this when referencing groups of children.
Q.How do you use 'otrok' in a sentence?
You can use 'otrok' by saying something like 'Moj otrok rad obiskuje šolo' which means 'My child loves to go to school.'
Q.Are there any common mistakes with the word 'otrok'?
'Otrok' is a masculine noun, so remember to use masculine adjectives and articles when referring to a child. For example, you wouldn't say 'ota' for 'the child' but rather 'otrok'.
Learn slovenian with Maspeak →
Slovenian Vocabulary