I'm learning suomi

hyvinvointi — meaning in English: welfare

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for welfare
yli
monipuolinen
huono
hyväntuulinen
hyvinvointi
Skip this question   
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'hyvinvointi' in discussions about public health policies, governmental welfare programs, or community support initiatives. For instance, in a meeting about social services, one might refer to the importance of mental hyvinvointi for overall community health.
Synonyms & nuances
'Hyvinvointi' is closely related to 'elämänlaatu' (quality of life), but while the latter often encompasses broader lifestyle factors, 'hyvinvointi' specifically emphasizes well-being and health. You might choose 'hyvinvointi' in contexts focusing on mental health or social services, whereas 'elämänlaatu' might fit better in discussions about lifestyle choices or living conditions.
Culture
'Hyvinvointi' derives from the Finnish words 'hyvä' (good) and 'vointi' (condition or state), which together encapsulate the idea of a good state of being. In Finland, the concept of welfare is deeply ingrained in societal values, reflecting a collective responsibility towards well-being, which is evident in their robust social security systems and emphasis on mental health.
FAQ
Q.What does hyvinvointi mean in English?
'Hyvinvointi' translates to 'welfare' in English, encompassing both physical and mental well-being, often in the context of social systems.
Q.How do you use hyvinvointi in a sentence?
You could say, 'Suomessa hyvinvointi on tärkeä osa yhteiskuntaa,' which means 'In Finland, welfare is an important part of society.'
Q.Are there any common mistakes when using hyvinvointi?
'Hyvinvointi' is commonly misused when confused with 'hyvä' (good). Remember, 'hyvinvointi' specifically refers to welfare or well-being rather than just being good.
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary