I'm learning
ελληνικά
ανανέωση — meaning in English: renewal
ananéosi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
renewal
οδηγώ
odigó
αναντίρρητα
anantírrita
χαμένος
chamenos
ανανέωση
ananéosi
καταλληλότητα
katalilótita
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Greek speakers often use the word 'ανανέωση' in contexts such as discussions about personal growth, environmental initiatives, or even in the realm of technology, where they might refer to software updates. For instance, you might hear it in a conversation about someone seeking a fresh start in life or when talking about the renewal of a public park.
Synonyms & nuances
'Ανανέωση' can be compared to the word 'αναβίωση' (anaviosi), which means 'revival'. While 'αναβίωση' often implies bringing something back to life that has faded away, 'ανανέωση' emphasizes the idea of refreshing or making something new again. You would use 'ανανέωση' in contexts where you want to highlight renewal rather than mere revival.
Culture
The word 'ανανέωση' has roots in the Greek word 'άνα (ana)', meaning 'up', and 'νέωση (neosi)', meaning 'newness'. This etymology reflects the concept of bringing forth something fresh or revitalizing. In Greek culture, the notion of renewal is often tied to the changing of seasons, especially spring, which symbolizes rebirth and new beginnings.
FAQ
