neutral
common
Usage
Native speakers often use 'menyampaikan' in professional settings, such as during presentations or when conveying important messages. For example, a manager might 'menyampaikan' a company's vision during a team meeting, or a teacher could 'menyampaikan' the lesson objectives to students before class.
Synonyms & nuances
'Menyampaikan' is closely related to 'menyebarkan,' which means 'to spread' or 'to disseminate.' While both involve communication, 'menyampaikan' focuses on delivering a specific message, whereas 'menyebarkan' often refers to spreading information broadly, such as in media or public announcements.
Culture
'Menyampaikan' comes from the root word 'sampai,' which means 'to reach' or 'to arrive.' This reflects the cultural emphasis on effective communication in Malay society, where delivering messages clearly is valued, especially in contexts like family gatherings and formal ceremonies.
FAQ
Q.How is 'menyampaikan' used in a sentence?
'Menyampaikan' can be used in sentences like 'Dia menyampaikan berita baik kepada semua orang,' which means 'He delivers good news to everyone.'
Q.What is the difference between 'menyampaikan' and 'menghantar'?
'Menyampaikan' refers specifically to delivering information or messages, while 'menghantar' generally means 'to send' physical items or messages. Use 'menyampaikan' when discussing communication.
Q.Is 'menyampaikan' used in formal contexts?
Yes, 'menyampaikan' is appropriate in both formal and informal contexts. However, it is particularly favored in professional and academic settings where clear communication is crucial.