keterhimpitan — meaning in English: crowdedness

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for crowdedness

konflik

keterhimpitan

berpendapat

Jumaat

ketekunan

Skip this question

🎓

Learn Malay for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'keterhimpitan' in conversations about urban environments, especially in bustling cities like Kuala Lumpur. It may come up when discussing the challenges of public transportation during peak hours or the discomfort of large crowds at festivals or events.

Synonyms & nuances

'Keterhimpitan' is closely related to 'kesesakan,' which also means 'crowdedness' but is often used in more specific contexts like traffic congestion. You would choose 'keterhimpitan' when referring to the general feeling of being crowded, particularly in social settings or transportation, while 'kesesakan' emphasizes a more chaotic or obstructive kind of crowding.

Culture

'Keterhimpitan' is derived from the root word 'himpit,' which means 'to squeeze' or 'to press.' This word reflects the realities of life in densely populated areas of Malaysia, where space is a premium, and the cultural significance of communal living often leads to crowded situations, especially during festive seasons or public gatherings.

FAQ

Q.What does 'keterhimpitan' mean in English?

'Keterhimpitan' translates to 'crowdedness' in English, describing a situation where people or items are closely packed together, leading to discomfort or congestion.

Q.How do you use 'keterhimpitan' in a sentence?

You can use 'keterhimpitan' in a sentence like: 'Pada waktu puncak, keterhimpitan di dalam LRT sangat tidak selesa.' This means 'During peak hours, the crowdedness in the LRT is very uncomfortable.'

Q.Are there any common mistakes when using 'keterhimpitan'?

One common mistake is to confuse 'keterhimpitan' with 'kesesakan.' While both refer to crowded situations, 'keterhimpitan' is more general, while 'kesesakan' specifically addresses obstructive conditions, like traffic jams.

Learn malay with Maspeak →

Malay Vocabulary