independent — meaning in English: independent

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for independent

independent

procrastinació

eufemisme

paisatge

bon menjar

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'independent' in various contexts, such as discussing personal autonomy or political status. For example, you might hear it in conversations about an individual's choice to live alone or in debates about Catalonia's quest for independence from Spain.

Synonyms & nuances

While 'independent' is a straightforward term for self-sufficiency, it can be contrasted with 'autònom' which emphasizes autonomy, often in a more formal or institutional sense. You would choose 'independent' when referring to personal or political contexts, while 'autònom' may be better when discussing businesses or regulatory frameworks.

Culture

'Independent' in Catalan shares its roots with the Latin word 'independens,' which means 'not hanging from.' This word resonates deeply within the Catalan community, especially in light of the ongoing discussions about Catalan sovereignty. The term has become emblematic of pride and identity in the region, often appearing in literature and songs that celebrate freedom and self-determination.

FAQ

Q.What does the Catalan word 'independent' mean in English?

'Independent' in Catalan translates directly to 'independent' in English, referring to someone or something that is self-sufficient or not reliant on others.

Q.How do you pronounce 'independent' in Catalan?

In Catalan, 'independent' is pronounced as ['indepɛn'dɛnt]. Focus on emphasizing the 'indep' and keeping the 'ent' soft and light.

Q.Are there any common phrases that use 'independent'?

Yes, you might hear the phrase 'ser independent' which means 'to be independent.' It's often used in discussions about personal freedom or political rights.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary