éirigh — meaning in English: succeeded

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for succeeded

éirigh

faighte

solas

fíor-bhrón

níl a fhios agam

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'éirigh' in contexts where someone has achieved a goal or succeeded in a task. For example, you might hear it in a conversation celebrating a friend's promotion or acknowledging a student's success in an exam.

Synonyms & nuances

'Éirigh' is often used in contexts of success that involve effort and determination, while synonyms like 'buaigh' (to win) might imply competition or a more straightforward victory. Choose 'éirigh' when you want to emphasize the journey to success rather than just the outcome.

Culture

'Éirigh' comes from the Old Irish verb 'éirigh,' which means to rise or ascend. This reflects a cultural appreciation for overcoming challenges and achieving success, evident in traditional Irish tales where characters often 'rise' to face their trials.

FAQ

Q.How do you pronounce 'éirigh'?

'Éirigh' is pronounced as 'air-ee.' The emphasis is on the first syllable, giving it a melodic sound typical of the Irish language.

Q.Can 'éirigh' be used in past tense?

Yes, 'éirigh' can be used in past tense as 'éirigh sé' meaning 'he succeeded.' Ensure to adjust the verb form based on the subject.

Q.What are common phrases that include 'éirigh'?

'Éirigh' can be found in phrases like 'éirigh go hiontach' meaning 'succeeded wonderfully,' which emphasizes the level of success achieved.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary