vytrvalosť — meaning in English: perseverance

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for perseverance

málo

vytrvalosť

kedy

príčina

sebaúcta

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'vytrvalosť' in contexts related to sports, education, and personal challenges. For example, a coach might encourage an athlete to show 'vytrvalosť' during a tough race, or a teacher might praise a student for their 'vytrvalosť' in mastering difficult subjects.

Synonyms & nuances

While 'vytrvalosť' conveys a sense of steadfastness and determination, synonyms like 'trpezlivosť' (patience) and 'odolnosť' (resilience) emphasize slightly different aspects of endurance. You would choose 'vytrvalosť' specifically when discussing the active effort to continue striving despite difficulties.

Culture

'Vytrvalosť' shares its roots with the Latin word 'perseverantia,' emphasizing resilience and determination. In Slovak culture, the concept of perseverance is highly valued, often celebrated through folk tales where heroes overcome insurmountable odds, embodying this quality in their quests. This notion resonates deeply in Slovak history, where enduring hardships has shaped the national identity.

FAQ

Q.What does 'vytrvalosť' mean in English?

'Vytrvalosť' translates to 'perseverance' in English, highlighting the quality of continuing to strive towards a goal despite challenges or setbacks.

Q.How do you use 'vytrvalosť' in a sentence?

You can use 'vytrvalosť' in sentences like, 'Jeho vytrvalosť v štúdiu mu pomohla získať vynikajúce známky,' which means 'His perseverance in studying helped him achieve excellent grades.'

Q.Are there any common mistakes with 'vytrvalosť'?

A common mistake is confusing 'vytrvalosť' with 'trpezlivosť.' While both involve enduring through challenges, 'vytrvalosť' focuses on active perseverance towards goals, whereas 'trpezlivosť' refers more to patience in waiting or enduring situations.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary