observar — meaning in English: observe

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for observe

observar

família

bonic

llum

austeritat

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'observar' in various contexts, such as during art critiques when analyzing a painting, or in scientific discussions when examining data patterns. It's commonly heard in educational settings, like teachers instructing students to observe nature during a field trip.

Synonyms & nuances

'Observar' is often used interchangeably with 'mirar' (to look), but the nuance lies in intention. While 'mirar' implies a casual glance, 'observar' suggests a more deliberate and thoughtful engagement, making it the go-to choice when you want to emphasize careful scrutiny.

Culture

'Observar' stems from the Latin word 'observare,' meaning 'to watch over.' This term is deeply embedded in Catalan culture, especially in the realms of science and art, where careful observation is crucial. Interestingly, the word has evolved in modern times to encompass both literal and metaphorical observations, such as observing trends in social behavior.

FAQ

Q.What is the meaning of 'observar' in English?

'Observar' translates to 'observe' in English, and it implies a careful and intentional act of watching or examining something closely.

Q.How do you conjugate 'observar' in the present tense?

In the present tense, 'observar' is conjugated as: jo observo (I observe), tu observes (you observe), ell/ella observa (he/she observes), and nosaltres observem (we observe).

Q.Can 'observar' be used in everyday conversation?

'Observar' is perfectly suitable for everyday conversation, especially when discussing topics that require attention to detail, like describing nature or critiquing art. Just be mindful of the context to ensure it fits the formality of your conversation.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary