I'm learning hrvatski

sukladnost — meaning in English: compliance

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for compliance
selo
plava
sukladnost
voće
polemika
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers often use 'sukladnost' in legal, business, or regulatory contexts. For instance, during a corporate meeting discussing compliance with new regulations or in legal documents where adherence to laws is required.
Synonyms & nuances
'Sukladnost' is often used in formal contexts, while synonyms like 'usklađenost' may imply a more general sense of alignment or harmony. Choose 'sukladnost' when discussing legal or regulatory compliance specifically.
Culture
'Sukladnost' is derived from the word 'sukladan', which means 'agreeable' or 'harmonious'. This term reflects Croatia's historical emphasis on law and order, especially in the context of its EU membership, where compliance with European regulations is vital for various sectors.
FAQ
Q.What does 'sukladnost' mean in English?
'Sukladnost' translates to 'compliance' in English, referring to the act of adhering to rules, regulations, or standards.
Q.How is 'sukladnost' used in a sentence?
An example sentence would be: 'Tvrtka mora osigurati suklandost s novim zakonima', meaning 'The company must ensure compliance with the new laws.'
Q.Is there a common mistake with the word 'sukladnost'?
A common mistake is confusing 'sukladnost' with 'usklađenost'. While both relate to alignment, 'sukladnost' specifically refers to compliance with established norms or laws.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary