κατάσταση — meaning in English: situation

katastasi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for situation

Δεκατέσσερα

Dekatessera

αξιοθέατο

axio théato

κατάσταση

katastasi

μαμά

mamá

ακούω

akoúo

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word κατάσταση (katastasi) in various contexts, such as discussing current events, personal circumstances, or even the state of a relationship. For example, someone might ask about the κατάσταση της υγείας σου (katastasi tis ygeias sou) to inquire about your health situation, or describe the κατάσταση της οικονομίας (katastasi tis oikonomias) when talking about the economic situation.

Synonyms & nuances

While κατάσταση (katastasi) translates to 'situation,' it can be distinguished from the word κατάσταση (katastasi), which means 'condition' and often refers to physical or emotional states. You would choose κατάσταση when discussing more dynamic circumstances or events, while κατάσταση might be used for more static or defining aspects.

Culture

The Greek word κατάσταση (katastasi) has roots in the ancient Greek term κατάστασις (katastasis), which referred to a 'position' or 'state.' This reflects the importance of defining the state of affairs in Greek culture, where discussing one's situation is often seen as a way to connect with others and garner support, especially in times of difficulty or change.

FAQ

Q.What does κατάσταση mean in English?

The Greek word κατάσταση translates to 'situation' in English, referring to a set of circumstances or a condition at a particular time.

Q.How do you use κατάσταση in a sentence?

You can use κατάσταση in sentences like 'Η κατάσταση είναι δύσκολη' which means 'The situation is difficult.' It's commonly used in both casual and formal conversations.

Q.Are there any common mistakes when using κατάσταση?

A common mistake is confusing κατάσταση with άλλα (alla), which means 'others.' Remember that κατάσταση specifically refers to situations or states, not to groups of people or objects.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary