eljárás — meaning in English: proceedings

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for proceedings

szállítmány

szenvedély

kérni

eljárás

kérlek

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers typically use 'eljárás' in legal and administrative contexts, such as court proceedings or bureaucratic processes. For example, one might say, 'Az eljárás a bíróság előtt zajlik,' meaning 'The proceedings are taking place in front of the court.'

Synonyms & nuances

'Eljárás' is often compared to 'folyamat,' meaning 'process.' While both can refer to a series of actions, 'eljárás' specifically implies a formal or legal proceeding, whereas 'folyamat' can be used in broader contexts, such as everyday processes or development.

Culture

'Eljárás' is derived from the Hungarian verb 'eljárni,' meaning 'to proceed or to act.' Historically, this term has been essential in legal discourse, reflecting Hungary's complex legal tradition and the evolution of its judicial system, especially post-1989. The word captures the procedural nature of law, echoing the importance of following established protocols in society.

FAQ

Q.What does eljárás mean in English?

'Eljárás' translates to 'proceedings' in English, often used in legal contexts to describe formal processes.

Q.How do you use eljárás in a sentence?

You might say, 'Az eljárás sikeresen befejeződött,' which means 'The proceedings have successfully concluded.'

Q.Is eljárás used in everyday conversation?

'Eljárás' is primarily used in formal and legal conversations, so it's not common in everyday dialogue unless discussing legal matters.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary