เด็ก — meaning in English: child

dèk · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for child

สูง

sung

เด็ก

dèk

ประวัติศาสตร์

prāwạttis̄āt

อาหาร

ahaan

มีเสน่ห์

mii sanē

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use 'เด็ก' when referring to children in everyday conversations, such as when discussing family, education, or social activities. For instance, a parent might say, 'เด็กที่โรงเรียนของเราน่ารักมาก' (The children at our school are very cute) when talking about their child's school.

Synonyms & nuances

While 'เด็ก' is the general term for 'child', it can be distinguished from 'วัยรุ่น' (wai run), which means 'teenager'. Use 'เด็ก' when referring to younger individuals, typically under the age of 12, while 'วัยรุ่น' caters to adolescents.

Culture

'เด็ก' has its roots in the Old Thai word 'เด็ก', which historically denoted not just children but also a sense of youth and innocence. In Thai culture, children hold a special place, often seen as the bearers of the family's future, which makes this word culturally significant and frequently used in various contexts, from formal family gatherings to casual conversations among friends.

FAQ

Q.What is the meaning of the Thai word 'เด็ก'?

'เด็ก' means 'child' in English, and it is a commonly used term in Thai to refer to children or young individuals.

Q.How do you pronounce 'เด็ก'?

'เด็ก' is pronounced as 'dèk', with a falling tone. It's important to get the tone right, as it can change the meaning of the word.

Q.Can 'เด็ก' be used in formal situations?

Yes, 'เด็ก' is a neutral term and can be used in both formal and informal contexts. You might hear it in schools, at family gatherings, or even in official documents discussing child welfare.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary