อุปสรรค — meaning in English: obstacle

ùppasàk · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for obstacle

ตามลำดับ

tam lam dap

สีเขียว

si khiao

อุปสรรค

ùppasàk

ความยุติธรรม

khwām yútthittham

มุมมอง

mumvong

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers commonly use the word อุปสรรค (ùppasàk) in various contexts such as discussing personal challenges, work-related obstacles, or even while motivating friends facing difficulties. For instance, during a conversation about pursuing higher education, someone might say, 'เธอต้องหาวิธีข้ามอุปสรรคให้ได้' (You need to find a way to overcome obstacles).

Synonyms & nuances

A close synonym is ปัญหา (bpanhà), which means 'problem.' However, อุปสรรค (ùppasàk) specifically refers to barriers or hurdles that impede progress, while ปัญหา (bpanhà) can denote any kind of issue. You would choose อุปสรรค (ùppasàk) when emphasizing the challenge of moving forward.

Culture

The word อุปสรรค (ùppasàk) has roots in the Pali language, highlighting its Buddhist influences, as many Thai expressions reflect Buddhist teachings on overcoming life's challenges. In Thai culture, facing obstacles is often seen as a vital part of personal growth, and this word embodies that spirit of resilience.

FAQ

Q.What does อุปสรรค mean in English?

อุปสรรค translates to 'obstacle' in English. It refers to something that blocks progress or makes it difficult to achieve a goal.

Q.How do you use อุปสรรค in a sentence?

You can use อุปสรรค in sentences like, 'ชีวิตเต็มไปด้วยอุปสรรค' (Life is filled with obstacles) to express the idea of challenges in life.

Q.Are there any common mistakes with using อุปสรรค?

A common mistake is using อุปสรรค (ùppasàk) interchangeably with other words for 'problem.' Remember that อุปสรรค specifically refers to barriers to progress, while other terms may not carry that same connotation.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary