I'm learning हिन्दी

गंभीर — meaning in English: Serious

gambhīr · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Serious
रेस्टोरेंट
restorent
संकट
saṅkaṭ
मौका
maukā
विकल्प
vikalp
गंभीर
gambhīr
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers often use the word गंभीर in situations where seriousness is required, such as during discussions about personal matters, work-related issues, or when addressing important societal topics. For example, one might say, 'यह एक गंभीर मामला है' (This is a serious matter) when discussing a legal issue or a medical diagnosis.
Synonyms & nuances
While synonyms like 'गंभीर' (gambhīr) and 'गंभीरता' (gambhīratā) both convey seriousness, the former is more commonly used to describe a person's demeanor, whereas the latter often pertains to the quality or state of being serious. Choosing 'गंभीर' over alternatives like 'कठोर' (kathor), which means harsh, emphasizes a calm, thoughtful seriousness rather than a rigid or unfriendly stance.
Culture
The word गंभीर has roots in Sanskrit, reflecting the ancient language's influence on modern Hindi. In Indian culture, being serious is often associated with respect and maturity, especially in familial and professional settings. Historically, the use of serious discourse has been pivotal in discussions on ethics and philosophy within Indian literature.
FAQ
Q.What is the pronunciation of गंभीर?
गंभीर is pronounced as 'gambhīr' with the emphasis on the second syllable. The 'g' is hard, and the 'ī' is elongated, making it sound distinct.
Q.In what situations is गंभीर used in conversation?
गंभीर is typically used in formal conversations, addressing serious subjects such as work, health, or moral issues. It's a versatile word that conveys the necessity of seriousness in various contexts.
Q.Is there a difference between गंभीर and गंभीरता?
Yes, while गंभीर describes a serious demeanor or action, गंभीरता refers to the quality or state of being serious. Use 'गंभीर' when describing a person or situation, and 'गंभीरता' when discussing the concept of seriousness itself.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary