I'm learning Nederlands

geloven — meaning in English: to believe

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to believe
geloven
boodschappen
leuk vinden
ik begrijp het
verantwoorden
Skip this question   
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'geloven' in everyday conversations, especially when discussing beliefs, opinions, or faith. For instance, you might hear it in a casual setting when friends talk about their trust in each other or in a more serious setting when discussing religious beliefs or philosophical ideas.
Synonyms & nuances
While 'geloven' specifically means 'to believe' and often implies faith or trust, words like 'denken' (to think) suggest a more cognitive process. Use 'geloven' when discussing matters of belief, especially when it involves emotions or faith, while 'denken' can fit in more logical or opinion-based contexts.
Culture
'Geloven' stems from the Old Dutch 'gilōf', which conveys a sense of trust and faith. In Dutch culture, the act of believing often extends beyond religion; it encompasses trust in personal relationships and societal values, reflecting a deeply rooted appreciation for sincerity and integrity.
FAQ
Q.What is the meaning of 'geloven' in English?
'Geloven' translates to 'to believe' in English, encompassing faith, trust, and conviction in various contexts.
Q.How do you conjugate 'geloven' in the present tense?
In the present tense, 'geloven' is conjugated as follows: ik geloof (I believe), jij gelooft (you believe), hij/zij/het gelooft (he/she/it believes), wij/jullie geloven (we/you all believe).
Q.Can 'geloven' be used in a negative context?
Yes, 'geloven' can be used negatively, as in 'ik geloof het niet' (I don't believe it), to express skepticism or doubt. This usage is quite common in everyday conversations.
Learn dutch with Maspeak →
Dutch Vocabulary