trčati — meaning in English: to run

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to run

trčati

salut

brzina

ironija

pendant

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'trčati' when discussing physical activities, such as sports or exercise routines. It's common in casual conversations among friends or during community events, like fun runs or marathons, where people share their experiences or plans to run together.

Synonyms & nuances

While 'trčati' specifically means 'to run,' a similar verb 'trčkarati' implies a lighter, more playful form of running, often used in contexts where someone is running around excitedly. You would choose 'trčati' when referring to running as a serious activity, such as training for a race.

Culture

'Trčati' has its roots in Old Slavic languages, reflecting a deep cultural connection to athletics and outdoor activities in Serbian tradition. Running is not just seen as a sport but also as a form of expression and communal activity, especially during local festivals where people often engage in friendly races.

FAQ

Q.How do you conjugate 'trčati' in the present tense?

'Trčati' is conjugated as follows: ja trčim (I run), ti trčiš (you run), on/ona/ono trči (he/she/it runs), mi trčimo (we run), vi trčite (you all run), oni/one trče (they run).

Q.What are some common phrases using 'trčati'?

Common phrases include 'trčati maraton' (to run a marathon) and 'trčati za autobus' (to run for the bus), which highlight different contexts of running.

Q.Is 'trčati' used in any idiomatic expressions?

Yes, one idiomatic expression is 'trčati oko nekoga' which translates to 'run around someone,' meaning to cater to or overly accommodate someone, often used in a playful or teasing manner.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary