বাহির — meaning in English: Outside

bahir · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Outside

চালনা

chalna

নির্মাণ

nirmān

বাহির

bahir

সফলতা

safolota

রং

raṅ

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word বাহির (bahir) in everyday conversations to describe locations, such as when discussing plans to go outside for a picnic or when instructing someone to fetch something from outdoors. For example, a parent might say, 'Go play বাহির (bahir) for a while.'

Synonyms & nuances

A close synonym for বাহির (bahir) is 'বাহিরে' (bahire), which also means 'outside'. However, 'বাহিরে' (bahire) is often used in more poetic or literary contexts. You would choose বাহির (bahir) for casual conversations or instructions.

Culture

The word বাহির (bahir) has its roots in the Sanskrit term 'बाह्य' (bāhya), which also means 'outside' or 'external'. In Bengali culture, the concept of being 'outside' is often tied to community gatherings, festivals, and outdoor activities, highlighting the importance of nature and social interactions in daily life.

FAQ

Q.What does the Bengali word বাহির mean?

The Bengali word বাহির (bahir) means 'outside' in English. It is commonly used to refer to locations or activities occurring outdoors.

Q.How do you use বাহির in a sentence?

You can use বাহির (bahir) in sentences like 'আজ বাহিরে ভালো আবহাওয়া আছে' (Aaj bahire bhalo abohawa aachhe), which means 'The weather is nice outside today.'

Q.Are there any common mistakes when using বাহির?

One common mistake is confusing বাহির (bahir) with 'বাইরে' (baire), which also means 'outside' but is used in different contexts. Ensure you use বাহির (bahir) for general references and outdoorsy activities.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary