শক্তি — meaning in English: Power

shakti · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Power

যোগাযোগ

jōgājōg

শক্তি

shakti

বৃহস্পতিবার

brihaspatibār

অনুপ্রেরণা

onuprerona

ধারণা

dharona

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word শক্তি (shakti) in various contexts, particularly to discuss strength, energy, or influence. For instance, in a conversation about personal empowerment or during a motivational speech, one might say, 'আপনার ভিতরে অনেক শক্তি আছে' (You have a lot of power within you). It’s also common in discussions surrounding political power or social movements.

Synonyms & nuances

While শক্তি (shakti) translates to 'power,' it conveys a sense of internal strength and capability, unlike synonyms like 'বল' (bal), which means 'force' and often indicates physical strength. You might choose শক্তি (shakti) when referring to personal empowerment, whereas বল (bal) would be more appropriate in discussions about physical prowess.

Culture

The word শক্তি (shakti) has deep roots in Hindu philosophy, where it often represents divine feminine energy and strength. In the context of Bengali culture, it's not just about physical power; it also signifies intellectual and spiritual strength, reflecting the holistic view of power in societal discussions. Interestingly, the term is widely used in literature and music, symbolizing resilience and courage.

FAQ

Q.What does the Bengali word শক্তি mean?

The Bengali word শক্তি (shakti) translates to 'power' in English. It encompasses not only physical strength but also mental and emotional resilience.

Q.How do I use the word শক্তি in a sentence?

You can use শক্তি (shakti) in sentences like 'তোমার মধ্যে অনেক শক্তি আছে' (You have a lot of power within you) to express someone's inner strength.

Q.Are there common mistakes when using শক্তি?

A common mistake is using শক্তি (shakti) only in physical contexts. Remember, it also refers to emotional and spiritual power, so it's versatile and can be applied in various discussions.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary