Definition
▶
ปัญหา
bpan-hā
ปัญหาคือสิ่งที่ทำให้เกิดความยุ่งเหยิงหรือความไม่สะดวกในชีวิต
A problem is something that causes confusion or inconvenience in life.
▶
เราต้องหาทางแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นในโครงการนี้
rao dtông hăa thaang gɛ̂ɛ-khái bpan-hā thîi gèrd khûn nai khroŋ-kān nîi
We need to find a solution to the problem that has occurred in this project.
▶
ปัญหานี้ต้องการการแก้ไขอย่างเร่งด่วน
bpan-hā nîi dtông-kān kān gɛ̂ɛ-khái yàang réng-dùan
This problem requires urgent resolution.
▶
เขามีปัญหาเกี่ยวกับการเรียนรู้ในห้องเรียน
khăo mii bpan-hā gìeow kàp kān rian rúu nai hɔ̂ŋ rian
He has a problem related to learning in the classroom.