переклад — meaning in English: translation

pereklad · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for translation

Дев'ятнадцять

Devyatnadtsyat'

принцип

pryntsyp

інтенсивний

intensyvnyy

нюанс

nyuans

переклад

pereklad

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'переклад' when discussing literature, translating documents, or in educational settings, such as classes or workshops focused on language skills. For instance, a student may ask for a 'переклад' of a poem to understand the nuances of the original text.

Synonyms & nuances

'Переклад' is often used in formal contexts, whereas synonyms like 'тлумачення' (interpretation) focus more on explaining or clarifying meanings. Choose 'переклад' when referring specifically to the act of translating text from one language to another.

Culture

'Переклад' comes from the verb 'кладати' (to lay), with the prefix 'пер-' indicating a sense of movement or change. This reflects the essence of translation as not just transferring words, but laying them down afresh in a new language context. Interestingly, translation has played a significant role in Ukrainian literature, enabling the preservation and adaptation of works amid various historical upheavals.

FAQ

Q.What is the meaning of переклад in English?

'Переклад' translates to 'translation' in English, referring to the process of converting text from one language into another.

Q.How do you use переклад in a sentence?

You can say, 'Я потребую переклад цього документа' which means 'I need a translation of this document.'

Q.Is переклад used for both written and spoken translation?

'Переклад' typically refers to written translation. For spoken language, the term 'усний переклад' (interpretation) is more appropriate.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary