I'm learning
հայերեն
այլընտրանք — meaning in English: alternative
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
alternative
շրջապատ
տեսակետ
հարմար
Տասնհինգ
այլընտրանք
Skip this question
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use the word 'այլընտրանք' when discussing options or choices, particularly in contexts like decision-making meetings or casual conversations about plans. For example, a student might say, 'I am considering other alternatives for my thesis topic' during a discussion with classmates.
Synonyms & nuances
A similar word is 'ընտրանք' (choice), but 'այլընտրանք' implies a focus on alternatives, suggesting a more comparative evaluation of options. You would choose 'այլընտրանք' when emphasizing the need to explore different possibilities rather than just stating a choice.
Culture
'Այլընտրանք' comes from the roots 'այլ' (other) and 'ընտրանք' (choice), reflecting the Armenian appreciation for diversity in choices. In the context of Armenian culture, where family and community decisions often involve collective discussions, the concept of alternatives is deeply ingrained, highlighting the importance of considering multiple perspectives before making a choice.
FAQ
