cultivar — meaning in English: cultivate

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cultivate

caminho

cultivar

olho

realização

poder

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Portuguese speakers often use the word 'cultivar' when discussing agriculture, gardening, and personal growth. For instance, you might hear it in conversations about farming techniques or in community gardening initiatives, as well as in discussions about cultivating relationships or skills in more abstract contexts.

Synonyms & nuances

'Cultivar' specifically implies an active, nurturing process, while synonyms like 'plantar' (to plant) focus merely on the initial act of putting something in the ground. You would choose 'cultivar' when you want to emphasize the ongoing care and development involved in growth.

Culture

'Cultivar' comes from the Latin 'cultivare', which means 'to till or cultivate'. In Portuguese-speaking communities, the act of cultivating not only refers to agriculture but also extends to ideas, values, and relationships, highlighting the importance of nurturing in various aspects of life. This word resonates deeply in Brazilian culture, where community and growth are often emphasized in both personal and social contexts.

FAQ

Q.What does 'cultivar' mean in English?

'Cultivar' translates to 'cultivate' in English, which encompasses the act of preparing and using land for crops or raising plants, as well as fostering growth in other areas such as skills or relationships.

Q.How do you use 'cultivar' in a sentence?

You can use 'cultivar' in sentences like 'Eu quero cultivar flores no meu jardim' (I want to cultivate flowers in my garden) or 'É importante cultivar boas amizades' (It is important to cultivate good friendships).

Q.Are there any common mistakes with 'cultivar'?

A common mistake is confusing 'cultivar' with 'plantar' (to plant). While 'plantar' refers to the act of placing seeds or plants into the ground, 'cultivar' emphasizes the ongoing care and development of those plants.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary