Definition
▶
להקל
lehakel
המונח 'להקל' מתייחס לפעולה של הפיכת דבר מה ליותר קל או נוח, תוך כדי צמצום מכשולים או קשיים.
The term 'to facilitate' refers to the act of making something easier or more convenient by reducing obstacles or difficulties.
▶
המורה ניסתה להקל על התלמידים את הלמידה.
hamorah nistah lehakel al hatalmidim et halimudah
The teacher tried to facilitate the students' learning.
▶
הארגון עובד כדי להקל על חיי הקהילה.
ha'irgun oved k'dei lehakel al chayei hakihilah
The organization works to facilitate the community's life.
▶
הטכנולוגיה החדשה יכולה להקל על התקשורת בין אנשים.
hatechnologiyah hachadashah yecholah lehakel al hatikshoret bein anashim
The new technology can facilitate communication between people.