I'm learning srpski

prepoznati — meaning in English: recognize

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for recognize
sombre
marché
fromage
maštati
prepoznati
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Serbian speakers commonly use 'prepoznati' in everyday conversations when discussing identification or acknowledgment of someone or something. For instance, you might hear it during a conversation about recognizing an old friend at a café or realizing a familiar melody in a song.
Synonyms & nuances
'Prepoznati' is often used in contexts where one identifies or recognizes something after it has been hidden or obscure. Unlike 'saznati,' which means to find out or learn, 'prepoznati' conveys a sense of familiarity or prior knowledge about the subject.
Culture
'Prepoznati' derives from the Proto-Slavic root *poznati, which also means to know or recognize. This word reflects the cultural importance of recognition in Serbian social interactions, where acknowledging someone's presence can foster connections and relationships.
FAQ
Q.How do you use 'prepoznati' in a sentence?
'Prepoznati' can be used in a sentence like: 'Mogao sam da prepoznam njegov glas,' which translates to 'I could recognize his voice.' It's important to follow it with the object or subject of what is being recognized.
Q.Is 'prepoznati' used in formal writing?
Yes, 'prepoznati' can be used in both formal and informal contexts. In formal writing, it's often employed in discussions about research findings, where recognition of data or phenomena is crucial.
Q.Are there any common mistakes with 'prepoznati'?
A common mistake is confusing 'prepoznati' with 'prepoznatljivo,' which means recognizable. While both relate to recognition, the former is an action, while the latter describes a quality.
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary