I'm learning
tiếng Việt
hài hòa — meaning in English: harmony
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
harmony
không có
hài hòa
giải quyết
mùi vị
bí quyết
Skip this question
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
The word 'hài hòa' is often used in discussions about music, art, and relationships, where balance and agreement are essential. For example, artists might describe their work as 'hài hòa' when the colors complement each other, or friends may use it to discuss maintaining 'hài hòa' in a group dynamic during social gatherings.
Synonyms & nuances
'Hài hòa' shares similarities with 'cân bằng' (balance) but emphasizes a more qualitative state of being in agreement or peaceful coexistence. While 'cân bằng' might refer to a numerical or physical balance, 'hài hòa' conveys a deeper emotional and artistic resonance, making it preferable in contexts where feelings and aesthetics are involved.
Culture
'Hài hòa' has its roots in the deep cultural appreciation for balance and unity in Vietnamese society, which is heavily influenced by Confucian ideals. This word reflects not just aesthetic values but also the importance of maintaining harmonious relationships within family and community, making it a vital concept in social interactions.
FAQ
