מעיד — meaning in English: Testifies

me'id · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for testifies

מעיד

me'id

בחרו

bakhru

ועתה

ve'ata

חש

khash

לענות

le'anot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

The word 'מעיד' (me'id) is commonly used in legal contexts, where witnesses testify in court. It's also relevant in discussions about personal experiences or events, where one might share their testimony or account of what happened, such as during community gatherings or interviews.

Synonyms & nuances

'מעיד' (me'id) is often used in formal contexts, particularly legal ones, while a synonym like 'להעיד' (leha'id) takes a more general approach to the act of testifying. You would choose 'מעיד' when emphasizing the reliability and weight of the testimony, particularly in significant situations.

Culture

'מעיד' (me'id) comes from the root ע-י-ד, which relates to witnessing or bearing witness. This word has deep cultural significance in Jewish tradition, particularly in religious contexts, where testimony is a crucial part of the legal and moral frameworks. The concept of testimony is not just about facts; it embodies the moral weight of one's words in the community.

FAQ

Q.What does 'מעיד' mean in English?

'מעיד' means 'testifies' in English, referring to the act of giving a formal statement or evidence, especially in a legal setting.

Q.How do you use 'מעיד' in a sentence?

You can use 'מעיד' in a sentence like: 'העד מעיד בבית המשפט' which translates to 'The witness testifies in court.'

Q.Are there common mistakes when using 'מעיד'?

'מעיד' is often confused with similar terms; remember it's specifically for formal testimony. Make sure you use it in contexts where official statements or evidence are being presented.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words