למחקר — meaning in English: For research

lemekhkar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for for research / for a study

ההצעה

hahatsa'a

למחקר

lemekhkar

בשיעור

beshi'ur

נוסד

nosad

מקומי

mekomi

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use 'למחקר' in academic and professional settings, such as universities or research institutions, when referring to materials needed for a study or project. For instance, a student might say, 'I need to gather data למחקר on climate change for my thesis.'

Synonyms & nuances

'למחקר' specifically highlights the purpose of the action as being research-related, while 'לבדיקה' (for examination) might imply a more casual or preliminary review. Use 'למחקר' when you want to emphasize a serious, scholarly effort rather than an informal inquiry.

Culture

'למחקר' comes from the root 'מחקר' (research), which is deeply embedded in Hebrew academic culture. The word reflects the high value placed on education in Israeli society, where numerous research initiatives aim to advance technology and science. Interestingly, Israelis often emphasize the importance of evidence-based practices in various fields, making this term particularly relevant.

FAQ

Q.What does 'למחקר' mean in English?

'למחקר' translates to 'for research' in English, indicating something that is intended for use in a study or investigative context.

Q.How can I use 'למחקר' in a sentence?

You can use 'למחקר' when discussing academic work, like saying, 'I am collecting articles למחקר on ancient civilizations.' It helps clarify the purpose of your actions.

Q.Is 'למחקר' used in everyday conversation?

'למחקר' is primarily used in formal or academic contexts rather than casual conversations. You might not hear it often in everyday discussions unless the topic is related to studies or research.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words