למראה — meaning in English: Seeing

lamar'e · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for at/to the sight

הקשרים

haksharim

והורה

vehore

טבעת

taba'at

למראה

lamar'e

מכולם

mikulam

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use 'למראה' (lamar'e) in contexts where they discuss visual experiences, such as observing nature, art, or even when describing the look of someone they find attractive. For example, one might say 'למראה השמים בלילה' (to see the night sky) when marveling at a beautiful view during an outdoor gathering.

Synonyms & nuances

'למראה' can be compared with the word 'ראה' (ra'ah), which simply means 'to see.' While 'ראה' is a more general term, 'למראה' implies a more contemplative or aesthetic act of seeing, often associated with beauty or a deep moment of realization.

Culture

'למראה' has roots in the Hebrew verb 'ראה' (to see), reflecting the importance of sight in Hebrew culture, which often emphasizes visual storytelling through art and literature. The word isn't just about seeing but also about perception and understanding, making it a profound part of how experiences are communicated in everyday conversations.

FAQ

Q.What does 'למראה' mean in English?

'למראה' translates to 'seeing' in English, but it conveys a deeper sense of observation or perception, often tied to beauty or emotional experiences.

Q.How do you use 'למראה' in a sentence?

You can use 'למראה' in sentences like 'למראה הסצנה המרהיבה, כולם שתקו' (At the sight of the stunning scene, everyone was silent) to express a moment of awe.

Q.Is 'למראה' used in formal writing?

'למראה' is primarily used in neutral contexts, making it suitable for both spoken and written Hebrew, including formal conversations or speeches where visual experiences are being described.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words