עזבו — meaning in English: Left

azvu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for left (pl.)

המנהיגים

hamanhigim

ונחשב

venekhashev

מחזור

makhzor

עזבו

azvu

השכל

hasekhel

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

The word עזבו (azvu) is commonly used in everyday conversations when discussing actions that involve leaving a place or situation. For instance, you might hear it in a context where friends are deciding to leave a party or when someone is instructing others to abandon a task that is no longer relevant.

Synonyms & nuances

A close synonym is עזב (azav), which also means 'to leave' but is typically used in more formal contexts. You would choose עזבו (azvu) over עזב (azav) in casual conversations or when speaking among friends.

Culture

The word עזבו (azvu) derives from the root ע-ז-ב, which broadly means 'to leave' or 'to forsake.' This notion of abandonment resonates deeply in Hebrew culture, particularly in biblical contexts where it often refers to leaving aside faith or commitments. Interestingly, it also highlights the importance of connection in Israeli society, as leaving can often carry significant emotional weight.

FAQ

Q.What does עזבו mean in English?

עזבו (azvu) translates to 'left' in English, indicating the action of departing from a place or situation.

Q.How do you pronounce עזבו?

The pronunciation of עזבו is 'azvu,' with emphasis on the second syllable, making it easy to incorporate into spoken Hebrew.

Q.Is עזבו used in formal writing?

No, עזבו (azvu) is primarily used in informal conversation. In formal writing, you would typically use the more literary form עזב (azav).

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words