מסך — meaning in English: screen

masakh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for screen / display / curtain

מכיוון

mekivun

מסך

masakh

כתבתי

katavti

ההחלטה

hahakhlata

קבלת

kabalat

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use the word 'מסך' (masakh) in various contexts, from everyday conversations about watching television or using computers to discussions in technical fields like IT and graphic design. For example, someone might say, 'אני צריך לקנות מסך חדש למחשב שלי' (I need to buy a new screen for my computer) in a casual setting with friends or family.

Synonyms & nuances

'מסך' (masakh) primarily refers to a screen but can also be used in contexts like 'שולחן' (shulchan), which means 'table.' While 'שולחן' might refer to a broader surface, 'מסך' specifically denotes a display, such as a television or computer screen, making it the go-to word in tech discussions.

Culture

'מסך' has an interesting evolution, stemming from the Hebrew root ס-ך (s-kh), which relates to covering or shielding. In modern Israeli society, the word has expanded beyond physical screens to encompass digital displays, highlighting the rapid technological advancements in the country. Interestingly, in Hebrew, 'מסך' can also refer to a metaphorical screen, such as in the context of filtering information or emotions.

FAQ

Q.What does the Hebrew word מסך mean in English?

'מסך' translates to 'screen' in English, referring to displays on devices such as televisions, computers, or smartphones.

Q.How do you use the word מסך in a sentence?

You can use 'מסך' in sentences like, 'אני רואה סרט על המסך' (I am watching a movie on the screen) to indicate the use of a screen for viewing purposes.

Q.Are there common mistakes when using the word מסך?

A common mistake is to confuse 'מסך' with related terms like 'חלון' (chalon), which means 'window.' Remember that 'מסך' specifically refers to screens, while 'חלון' can indicate a window in both physical and metaphorical contexts.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words