I'm learning
עברית
מימין — meaning in English: to the right
miyamin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
from the right / to the right [of]
שמחה
smekha
סבו
savu
מתמקדת
mitmakedet
המשפיעים
hamashpi'im
מימין
miyamin
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers often use the word מימין (miyamin) in everyday conversations when giving directions or describing locations. For instance, if someone asks for a restaurant, a local might say, 'The restaurant is on your right (מימין) after the bank.' It's also common in more formal settings, like giving speeches or presentations.
Synonyms & nuances
A close synonym to מימין (miyamin) is ימין (yamin), which also means 'right.' However, מימין is used specifically in directional contexts, while ימין can refer to the right side in a broader or more abstract sense. Use מימין when giving precise directions.
Culture
Interestingly, מימין (miyamin) is derived from the Hebrew root meaning 'right' in both a directional and moral sense, reflecting the cultural significance of the right side as favorable or correct. In Jewish tradition, the right hand is often associated with blessings and strength, making this word not just a directional term but also culturally rich.
FAQ
