הבדיקות — meaning in English: The tests

habdikot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the examinations

רחוקים

rekhokim

האומות

ha'umot

לתקוף

litkof

הבדיקות

habdikot

ירדו

yardu

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'הבדיקות' (habdikot) primarily in contexts related to healthcare, education, or scientific research. For instance, someone might say, 'אני צריך לעבור את ההבדיקות לפני הניתוח' (I need to undergo the tests before the surgery) when discussing medical procedures.

Synonyms & nuances

'הבדיקות' (habdikot) is often used in a medical or academic context, while a synonym like 'מבחנים' (mivhanim) refers specifically to exams or assessments in education. You would choose 'הבדיקות' when discussing tests broadly, but use 'מבחנים' when focusing on student evaluations.

Culture

'הבדיקות' comes from the root ב-ד-ק (B-D-K), which means to examine or check. In Israel, testing has cultural significance, especially in the context of education where students frequently face various tests throughout their academic careers, making this word a staple in everyday conversations.

FAQ

Q.What does 'הבדיקות' mean in English?

'הבדיקות' translates to 'the tests' in English and is commonly used in both medical and educational contexts.

Q.How do you pronounce 'הבדיקות'?

'הבדיקות' is pronounced as 'habdikot' with emphasis on the second syllable. It's important to practice the 'ח' (chet) sound for accurate pronunciation.

Q.When should I use 'הבדיקות' in a sentence?

Use 'הבדיקות' when referring to any form of testing, such as medical tests, academic assessments, or scientific evaluations. For instance, 'ההבדיקות הראו תוצאות חיוביות' (The tests showed positive results).

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words