I'm learning עברית

דגי — meaning in English: Fish

dgei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fish of
דגי
dgei
מסרים
mesarim
מבחוץ
mibakhuts
אסורה
asura
המזוהה
hamezuhe
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'דגי' (dgei) in various contexts related to food, fishing, or conversations about nature. For instance, you might hear it at a fish market, where vendors enthusiastically describe different types of fish available, or during a family gathering where fish dishes are being served, highlighting its importance in Israeli cuisine.
Synonyms & nuances
While 'דגי' specifically refers to fish in a general sense, the term 'סלמון' (salmon) refers to a specific type of fish, and 'דגי טונה' (tuna fish) identifies another distinct category. You would choose 'דגי' when talking broadly about fish, whereas the other terms are used when discussing particular species or cooking methods.
Culture
'דגי' (dgei) is derived from the root word 'דג' (dag), which is a symbol of prosperity and abundance in Jewish culture. Fish is not only a staple in many traditional dishes, like gefilte fish, but it also holds historical significance, as it was often associated with blessings and fertility in ancient texts. This connection makes the word resonate deeply in both culinary and cultural conversations.
FAQ
Q.What is the plural form of 'דג' in Hebrew?
'דגי' (dgei) is the plural form of 'דג' (dag), meaning 'fish'. In casual conversation, you'll frequently hear people use 'דגי' to refer to multiple fish or fish dishes.
Q.How do you pronounce 'דגי' correctly?
'דגי' is pronounced as 'dgei', with a hard 'g' sound. Listening to native speakers can help solidify your pronunciation, so consider watching cooking shows or fish market videos in Hebrew.
Q.Is 'דגי' used in any idiomatic expressions?
Yes, 'דגי' appears in idiomatic expressions like 'לדוג דגים' (to catch fish), which can metaphorically refer to finding or seeking opportunities. Knowing this can enrich your understanding of how the word is used in everyday conversation.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words