I'm learning
עברית
המקדשים — meaning in English: The temples
hamekadshim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
the sanctifiers / that/who sanctifies
המקדשים
hamekadshim
סרטו
sirto
באמנות
be'omanut
בהר
behar
בחקר
bekheker
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
The word המקדשים (hamekadshim) is commonly used in discussions about ancient history, religious sites, and cultural heritage in Israel. You might hear it in a context like a guided tour of Jerusalem, where the guide explains the significance of the temples and their role in Jewish worship and culture.
Synonyms & nuances
A close synonym for המקדשים is מקדש (mikdash), which refers to a single temple. While המקדשים emphasizes the plural and collective aspect of temples, מקדש is more personal and can refer to a specific location. Use המקדשים when discussing multiple sites or the concept of temples as a whole.
Culture
The word המקדשים has deep roots in Jewish history, referring to the sacred places where worship took place. The most famous of these are the First and Second Temples in Jerusalem, which are central to Jewish identity and spirituality. Interestingly, the destruction of these temples has had a lasting impact on Jewish thought and practice, leading to a focus on prayer and study rather than sacrifice.
FAQ
