I'm learning עברית

הסמלים — meaning in English: The icons

hasamalim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the sergeants
הסמלים
hasamalim
תפוצה
tfutsa
leshem
האבטלה
ha'avtala
מדברת
medaberet
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word הסמלים (hasamalim) when discussing art, technology, or cultural symbols, particularly in contexts related to design or media. For instance, in a meeting about a new app, a developer might refer to the app's הסמלים to emphasize the importance of intuitive icons in user experience.
Synonyms & nuances
A close synonym of הסמלים is אייקונים (aikonim), which also means 'icons.' However, הסמלים is often used in a broader context, encompassing both visual symbols and culturally significant representations, whereas אייקונים is more specifically related to digital or graphic icons.
Culture
The word הסמלים (hasamalim) comes from the root word סמל (samel), which means 'symbol.' In Israeli culture, icons are not just graphic representations but also hold deep cultural significance, often conveying messages that resonate with historical or social narratives, such as the iconic image of the Menorah.
FAQ
Q.What does הסמלים mean in English?
The word הסמלים translates to 'the icons' in English, referring to symbols or representations used to convey meanings in various contexts like art and technology.
Q.How is הסמלים used in everyday conversation?
In everyday conversation, הסמלים can refer to various types of icons, such as those in graphic design or cultural references. For instance, someone might ask about the הסמלים used in a popular video game to understand their significance.
Q.Are there any common mistakes when using הסמלים?
A common mistake is using הסמלים interchangeably with other terms for symbols without considering the context. It's important to use הסמלים when specifically discussing icons that hold visual or cultural significance.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words