במעבדה — meaning in English: In the laboratory

bama'abada · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for in/at the laboratory

סוגי

sugei

בנושאים

banos'im

במעבדה

bama'abada

נוהג

nohag

המשלחת

hamishlakhat

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'במעבדה' (bama'abada) when discussing scientific experiments or research settings, such as in universities or healthcare facilities. For instance, a student might say, 'אני עובד על ניסוי במעבדה' (I am working on an experiment in the laboratory) when referring to their project.

Synonyms & nuances

'במעבדה' specifically refers to a controlled environment where scientific work takes place, while the word 'משרד' (misrad) means office and refers to a general workspace. You would choose 'במעבדה' when you want to emphasize the scientific aspect of the location.

Culture

'במעבדה' comes from the root word 'עבודה' (avodah), meaning work or labor, highlighting the labor-intensive nature of scientific research. In Israeli culture, laboratories are often associated with innovation and technology, reflecting the country’s strong emphasis on science and development, making this term widely recognized and used in both academic and casual conversations.

FAQ

Q.What does 'במעבדה' mean in English?

'במעבדה' translates to 'in the laboratory' in English, referring to a place where scientific research or experiments are conducted.

Q.How do you use 'במעבדה' in a sentence?

You can say, 'החוקרים גילו תוצאה חדשה במעבדה' (The researchers discovered a new result in the laboratory) to illustrate its usage.

Q.Are there other words for laboratory in Hebrew?

While 'במעבדה' is the common term for 'in the laboratory', there’s also 'מעבדה' (ma’abada) used alone to refer to a laboratory. The context will dictate whether to include prepositions or use it standalone.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words