אשם — meaning in English: Guilty

ashem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for guilty

קולטנים

koltanim

סכסוך

sikhsukh

אשם

ashem

ממלכת

mamlekhet

דעתם

da'atam

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

The Hebrew word אשם (ashem) is commonly used in legal contexts, especially when discussing guilt in a court setting. Native speakers might use it in everyday conversations when discussing moral dilemmas or expressing feelings of accountability, such as admitting guilt in a personal conflict.

Synonyms & nuances

While אשם (ashem) directly translates to 'guilty,' another word, 'חטא' (chet), translates to 'sin.' The subtle difference lies in context; use אשם when referring to legal guilt or personal accountability, whereas חטא emphasizes moral wrongdoing.

Culture

The word אשם (ashem) has its roots in biblical Hebrew, often appearing in contexts related to sin and moral responsibility. Interestingly, the concept of guilt in Hebrew culture is intertwined with ideas of atonement and responsibility, reflecting the community's values around justice and morality. This makes the word not just a legal term but a significant part of ethical discussions in Israeli society.

FAQ

Q.What does אשם mean in English?

אשם translates to 'guilty' in English, indicating a state of having committed a wrongdoing or offense.

Q.How do you use אשם in a sentence?

You can use אשם in a sentence like, 'אני אשם במצב הזה' which means 'I am guilty in this situation.'

Q.Is אשם used in everyday conversation?

Yes, אשם is used in both formal and informal contexts, especially when discussing feelings of responsibility or guilt in various situations.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words