I'm learning
עברית
ביקשו — meaning in English: They asked
bikshu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
asked / requested (pl.)
נפץ
nefets
נמשכת
nimshekhet
ומבנים
vemivnim
ביקשו
bikshu
הצעת
hatsa'at
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
The word ביקשו (bikshu) is commonly used in everyday conversations among native Hebrew speakers when discussing past requests or inquiries. You might hear it in informal settings, like friends recounting a story where someone asked for help, or in more formal contexts, such as news reports detailing public petitioning or collective requests.
Synonyms & nuances
A close synonym is שאלו (sha'alu), meaning 'they asked' as well, but ביקשו (bikshu) emphasizes the notion of requesting something specific, often implying a desire for fulfillment. You would choose ביקשו (bikshu) when you want to convey a more earnest or formal request compared to the more casual שאלו (sha'alu).
Culture
The verb ביקשו (bikshu) is derived from the Hebrew root בקש (b-k-sh), which pertains to seeking or asking. This root carries significant weight in Hebrew culture, often associated with the importance of communication and the communal aspect of asking for help, reflecting the value placed on cooperation and support in Israeli society.
FAQ
