I'm learning עברית

גידלו — meaning in English: They raised

gidlu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for grew / raised (pl.)
זמרת
zameret
גידלו
gidlu
הרעיונות
hara'ayonot
ברשות
barashut
הדלק
hadelek
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word 'גידלו' (gidlu) is commonly used in conversations about parenting, education, or upbringing in Hebrew-speaking households. For instance, a parent might say 'אני גידלתי את הילדים שלי בעיר הזו' (I raised my children in this city) when discussing their experiences with child-rearing in a community setting.
Synonyms & nuances
'גידלו' is often interchanged with 'חינכו' (hinchu), meaning 'they educated.' However, 'גידלו' emphasizes the nurturing aspect of raising someone, while 'חינכו' focuses more on the educational process. You might choose 'גידלו' when discussing emotional or physical care rather than just academic teaching.
Culture
'גידלו' comes from the root ג-ד-ל (G-D-L), which relates to growth and development. In Jewish tradition, raising children is often seen as both a personal and communal responsibility, reflecting values of familial support and education. The concept of 'raising' also ties into broader themes of nurturing and guidance found in many cultural narratives.
FAQ
Q.What is the past tense of 'גידלו'?
'גידלו' is the past tense form for 'they raised.' The present tense would be 'מגדלים' (m'gadlim) for 'they are raising.'
Q.Can you use 'גידלו' for pets?
Yes, 'גידלו' can be used to refer to raising pets, as in 'גידלתי כלב' (I raised a dog), emphasizing care and nurturing.
Q.What is the difference between 'גידלו' and 'גידל'?
'גידלו' is plural, meaning 'they raised,' while 'גידל' is singular, meaning 'he raised.' The choice depends on whether you're referring to a group or an individual.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words