סמלי — meaning in English: symbolic

simli · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for symbolic

למעט

lame'at

ימית

yamit (adj.)

סמלי

simli

העל

ha'al

שעלו

she'alu

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word סמלי (simli) when discussing art, literature, or cultural rituals that carry deeper meanings. For example, one might describe a dove as a סמלי representation of peace in a conversation about a particular painting or in discussions of Jewish traditions where symbols play a significant role.

Synonyms & nuances

A close synonym for סמלי is סמלותי (simloti), which specifically refers to representational qualities. While סמלי can describe anything that has symbolic meaning, סמלותי tends to be used in more artistic or literary contexts. Choose סמלי for general discussions and סמלותי for more specialized conversations about symbolism in art and literature.

Culture

The word סמלי (simli) stems from the Hebrew root ס-מ-ל, which relates to signs and symbols in various Judeo-Christian texts. Its usage reflects the rich tapestry of symbolism in Hebrew culture, especially in religious contexts where symbols are pivotal in expressing complex ideas and beliefs, such as the Star of David representing Jewish identity.

FAQ

Q.What does סמלי mean in English?

The Hebrew word סמלי (simli) translates to 'symbolic' in English, referring to something that serves as a symbol or representation of a concept, idea, or quality.

Q.How do you use סמלי in a sentence?

You can use סמלי in sentences like: 'הדגל הוא סמלי לאומי' (The flag is a national symbol) or 'המנורה בסיפור היא סמלי לאור' (The lamp in the story is symbolic of light).

Q.Are there any common mistakes when using סמלי?

A common mistake is to confuse סמלי with other adjectives like משמעותי (meshma'uti), which means 'significant.' Remember that סמלי specifically relates to representation or symbolism, while משמעותי implies importance or meaning.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words