I'm learning
עברית
לגברים — meaning in English: For men
legvarim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
for men
איך
eikh
נקבות
nekevot
מהלומות
mahalumot
לגברים
legvarim
לעיל
le'el
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
The word 'לגברים' (legvarim) is commonly used in contexts such as shopping, advertising, or when discussing events specifically tailored for men. For instance, you might see it in a clothing store targeted towards male customers, or on a flyer for a men's workshop or seminar.
Synonyms & nuances
'לגברים' can be synonymous with 'גבריים' (gevraim), which means 'masculine' but is often used in more descriptive contexts. 'לגברים' is more direct and functional, often used when specifying items or services intended for men, while 'גבריים' has a broader connotation relating to qualities or attributes of masculinity.
Culture
The Hebrew term 'לגברים' derives from the masculine form of 'גבר' (gever), which means 'man.' This word reflects the cultural nuances of gender in Hebrew, where many words have gendered forms. Interestingly, discussions around gender roles in Hebrew-speaking societies often bring this term into contemporary debates about masculinity and identity.
FAQ
